Die Gaste, Duisburg-Essen Üniversitesi Türkistik Bölümü öğrenci girişiminin oluşturduğu Dil ve Eğitimi Desteklemek İçin İnisiyatif e.V. bünyesinde, iki aylık periyodlarla ve Türkçe olarak Mayıs 2008’de yayınına başlayan bir gazetedir.
Die Gaste adı, göçmen toplumundaki iki yarım dilliliğe bir gönderme olarak, Almanca “Zeitung” sözcüğünün artikeli olan “Die” ile Türkçe gazete’nin günlük dildeki söyleyişi olan “Gaste”den esinlenilmiştir.
Die Gaste'nin yeni sayısında aşağıdaki yazılar yer almaktadır:
– Cumhurbaşkanlığı Seçim Sonuçları
– Bir İlk Böyle Geçti, Ozan Dağhan
– Avrupa Almanyası’ndaki “Kayıtsızlık”, Osman Çutsay
– Mevcut Dil Düzeyi Belirleme Yöntemlerinin Yetersizliği, Prof. Dr. Ernst Apeltauer
– Yaş ve Dil Edinimi – Ne Kadar Erken Olursa, O Kadar İyi…, Prof. Dr. Elin Fredsted
– Türkçe Öğretmede ve Öğrenmede Bir Kolaylık, Hasan Çakır
– Casusların Casusluğunun Casusluğu, Die Gaste/Haber
– Kurumsal Irkçılık Sorunu, Prof. Dr. Claus Melter
– “Der Mensch ist, was er isst”, Asuman Öktem
– Eğitim Başarısının Bir Koşulu Olarak Ek Ders (Nachhilfe), Gülden Güngör
– Sakladığımız Yaralar, Arife Kalender
– Der Spiegel İkinci Türkçe Ekini Yayınladı, Die Gaste/Haber
– ‘Alamancı’ Bereketi, Güngör Uras
