İsviçre Konfederasyonu’nun bu konuda gerçekleştirdiği görüşmelerden sonra yapılan oylamada 89’a karşı 95 oyla yeni yasa kabul edildi. Daha önce bu yasada bu tip terör olaylarına karışan İsviçrelilere 3 yıl hapis cezasının yanında da para cezası verilmekteydi. Bu cezanın az olduğu ve bunun da bir çok İsviçrelinin terör örgütlerine katılmak için İsviçre’den ayrılmalarına sebep olduğu bildirildi. Bu arada Hıristiyan Demokrat Parti (PDC) milletvekili Christophe Darbellay bu yasaya itirazda bulunarak bu cezanın çok ağır olduğunu savunup, hükümeti bu tip olaylara katılmak için ülkeden ayrılanları daha evvelden kontrol altına alınmasının gerektiğini söyledi. Buna cevap olarak Hükümet, istihbarat işlerinin insan haklarına uygun bir şekilde yapıldığını o bakımdan bu konuda her hangi bir zafiyetin olmadığını ifade etti.