ALMANYA

TÜDAY: Sağlık durumu kötüleşen Murat Çalık derhal serbest bırakılmalı

Almanya’nın Köln kentinde 1989 yılından bu yana faaliyet gösteren Türkiye/Almanya İnsan Hakları Derneği (TÜDAY), yaptığı yazılı açıklamayla Beylikdüzü Belediye Başkanı Mehmet Murat Çalık’ın derhal serbest bırakılması gerektiğini bildirdi.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) soruşturması kapsamında 23 Mart’ta tutuklanan ve kanser hastası olduğu belirtilen Çalık’ın, sağlık durumu nedeniyle cezaevi koşullarında kalamayacağı ifade edildi.

TÜDAY tarafından Türkçe ve Almanca yayımlanan açıklamada şu ifadelere yer verildi:

“Hastane raporları, Çalık’ın sağlık durumu nedeniyle tutukluluğa uygun olmadığını ortaya koymasına rağmen, Adli Tıp Kurumu bu raporları çeşitli bahanelerle yetersiz bularak, Çalık’ın yeniden hastaneye sevk edilmesine karar verdi.”

TÜDAY, sağlık durumu kötüleşen Çalık’ın tedavi hakkına erişiminin sağlanması ve hukuka uygun şekilde tahliye edilmesi çağrısında bulundu.

İşte o açıklama:

"Erdoğan Rejimi, 23 senedir elinde tuttuğu iktidarı korumak adına, kendisine en büyük tehdit olarak gördüğü İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu ile birlikte 106 kişiyi uydurma suçlamalarla gözaltına aldı. Gözaltılar, bu faşist uygulamaları protesto eden eylemciler ve CHP’li belediye başkanlarıyla devam etti.

Gözaltına alındıktan sonra tutuklanan isimlerden biri de, akut miyeloid lösemi ve lenfoma hastalıklarına karşı uzun süredir mücadele eden Beylikdüzü Belediye Başkanı Mehmet Murat Çalık oldu. Cezaevinde sağlık durumu kötüleşen Çalık, 19 Haziran 2025’te hastaneye kaldırıldı ve burada yapılan ilik biyopsisinin sonucu ciddi bir nüks riski olarak değerlendirildi.

Buna rağmen tutuklu yargılanmasına devam edilen Çalık’ın, 4 Temmuz’da lenfoma şüphesiyle boynundan kitle alındı. Ameliyatın ardından da göğüs sıkışması şikayetiyle koroner yoğun bakıma kaldırılan Çalık’a 10 Temmuz’da anjiyo yapıldı.

Hastane raporları, Çalık’ın sağlık durumu nedeniyle tutukluluğa uygun olmadığını ortaya koymasına rağmen, Adli Tıp Kurumu bu raporları çeşitli bahanelerle yetersiz bularak Çalık’ın yeniden hastaneye sevk edilmesine karar verdi.

Adli Tıp Kurumu raporunda Murat Çalık’ın:

  • 1999 yılında konulan lösemi teşhisine yer vermedi.
  • 4 Temmuz’da boynundan alınan kitleyi tanı için yetersiz gördü.
  • Hastalığının nüks etme riski açısından ciddi bir bulgu olan, kemik iliğindeki %4–5 oranındaki blast (ilkel) hücre varlığını yetersiz buldu.

Üstelik, Türk Tabipleri Birliği’nin cezaevi koşullarının Murat Çalık’ın sağlığı için ciddi bir tehdit oluşturduğunu ve tutuksuz yargılanmasının zorunlu olduğunu vurgulayan raporu da görmezden gelindi.

Erdoğan Rejimi, 27 Temmuz’da yaşadığı kilo kaybı nedeniyle tıbbi desteğe bağlı özel beslenmeye başlanan Murat Çalık’ı tutuklu yargılamaya devam ederek her geçen gün sağlığının daha da kötüye gitmesine göz yummakta; böylece hem işkence yasağını hem de sağlık hakkını açıkça ihlal etmektedir.

İşkence, zaman aşımı olmayan bir insanlık suçudur!

Murat Çalık, yargısız infaz ve işkenceye maruz bir şekilde ölümle karşı karşıya bırakılmıştır.

Murat Çalık’ın tutukluluğu derhal sonlandırılmalı; anayasa ve uluslararası hukuk tarafından güvence altına alınan “nitelikli ve sürekli sağlık hizmetine erişim hakkı” vakit gecçirilmeden derhal temin edilmelidir."

Gesundheit in Gefahr: Murat Çalık muss sofort aus der Haft entlassen werden!

Die Inhaftierung von Murat Çalık, dem Bürgermeister des istanbuler Kreises Beylikdüzü, dessen Gesundheitszustand sich mittlerweile dramatisch verschlechtert hat, und sich noch weiter verschlechtert, muss unverzüglich beendet werden!

Das Erdoğan-Regime, das seit dreiundzwanzig Jahren an der Macht ist, hat, um seine Macht zu behaupten, den Istanbuler Oberbürgermeister Ekrem İmamoğlu und mit ihm hundertsechs weitere Personen aufgrund haltloser und konstruierter Vorwürfe festnehmen und inhaftieren lassen, da es sich durch diese in seiner Position ernsthaft bedroht sieht.

Diesen rechtswidrigen Festnahmen folgten neue Verhaftungen von weiteren CHP-Bürgermeister*innen, und auch Demonstrierenden, die lediglich an Kundgebungen teilgenommen haben, um gegen diese unterdrückerishce Willkür zu protestieren.

Unter diesen Inhaftierten befindet sich eben auch der Bürgermeister des Istanbuler Bezirks Beylikdüzü, nämlich Mehmet Murat Çalık, der seit Jahren gegen eine akute myeloische Leukämie und Lymphome ankämpft. Unter der Haft verschlechterte sich sein Gesundheitszustand zunehmend, sodass er am 19. Juni 2025 ins Krankenhaus eingeliefert werden musste. Die dort vorgenommene Knochenmarkbiopsie wies ein hohes Rückfallrisiko auf.

Trotz dieser medizinischen Befunde wird Murat Çalık weiterhin in Untersuchungshaft belassen. Schließlich wurde ihm am 4. Juli eine Geschwulst am Hals mit Verdacht auf ein Lymphom entfernt. In Folge dieser Operation wurde er aufgrund heftiger Brustschmerzen auf die Intensivstation verlegt und am 10. Juli einer Koronarangiographie unterzogen.

Obwohl Krankenhausberichte eindeutig belegen, dass sich Çalık’s Gesundheitszustand nicht mit derartigen Haftbedingungen vereinbaren lässt, missachtete das Gerichtsmedizinische Institut diese Berichte unter verschiedenen Vorwänden und beschloss seine erneute Verlegung ins Krankenhaus.

Im forensischen Gutachten wurden allerdings folgende Punkte nicht berücksichtigt:

  • Die Leukämie-Diagnose und Prognose aus dem Jahr 1999,
  • Die am 4. Juli zwecks einer Diagnose entnommene Gewebeprobe, wurde willkürlich als beweisunwürdig erklärt.
  • Der Nachweis von 4–5 % Blasten im Knochenmark – ein äußerst relevanter Hinweis auf ein Rückfallgeschehen – schlicht als unbedeutend eingestuft.

Darüber hinaus wurde auch das Gutachten der Türkischen Ärztekammer (TTB) ignoriert, das klar feststellt, dass die Haftbedingungen eine ernsthafte Bedrohung für Çalıks Gesundheit darstellen und eine nicht-haftbezogene Strafverfolgung zwingend notwendig ist.

Das Erdoğan-Regime hält Murat Çalık trotz seines am 27. Juli festgestellten lebensbedrohlichen Gewichtsverlustes, der eine spezielle medizinische Ernährung erforderlich macht, weiterhin in Haft. Dadurch verschlechtert sich dessen Zustand täglich. Diese Praxis stellt eine eindeutige Verletzung sowohl des Folterverbots als auch das Recht auf eine angemessene medizinischene Versorgung dar.

Eine solche Folter ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit und unterliegt keiner Verjährung!
Murat Çalık wird mit dieser systhematischen Misshandlung dem Tod ausgeliefert, praktisch einer außergerichtlichen Hinrichtung zugeführt.

Unsere Forderungen sind eindeutig:
Die Inhaftierung von Murat Çalık muss unverzüglich beendet werden. Çalıks Recht auf eine angemessene und ständige medizinische Versorgung, die ihm die Verfassung garantiert, muss umgehend berücksichtigt und gewährleistet werden.