Ölen çocukların 9-11 yaşları arasında olduğu bildirildi. Mayının İslamcı militanlar tarafından mı konulduğu, yoksa Afganistan'da uzun yıllardır süren çatışmalardan mı kaldığı bilinmiyor. Ülkenin kırsal bölgelerinde patlamamış mayınlara sıkça rastlanıyor. Kimi yetkililer mayının yeni olduğunu söylerken, diğerleri Rus işgali zamanından kalma olduğunu öne sürüyor. Olay, Çapirhar bölgesindeki Devletzay köyü yakınında meydana geldi. Konuyla ilgili bilgi veren bir yerel aşiret lideri, "Bu alan Ruslara karşı savaş sırasında kullanılıyordu ama Taliban ve Afgan hükümeti de bu bölgede savaşıyor" dedi. Bu arada, başkent Kabil'in dış kesiminde meydana gelen patlamada da bir kişi hayatını kaybetti. Patlamanın olduğu Celalabad yolu, çok sayıda NATO üssüne ve Afganistan'daki uluslararası askeri güçte görevli personelin lojmanlarına ev sahipliği yapıyor. Polis, patlamanın uluslararası bir inşaat şirketinin ofislerinin yakınında gerçekleştiğini ancak hedefin bilinmediğini kaydetti.