ALMANYA

Feridun Zaimoğlu ''Babasız Oğul“ ile Alman Kitap Ödülü’ne aday gösterildi

Almanya’nın kuzeyindeki Kiel kentinde yaşayan Türkiye kökenli yazar Feridun Zaimoğlu, son romanı „Sohn ohne Vater – Babasız Oğul“ ile ülkenin en saygın edebiyat ödüllerinden biri olan Alman Kitap Ödülü’ne (Deutscher Buchpreis) aday gösterildi.

Alman Kitap Ticaret Birliği, bu yıl ödül için 200’den fazla roman arasından 20 eseri seçerek listeyi (Longlist’i) açıkladı.

Alman Kitap Ticaret Birliği, bu yıl ödül için yayınevlerinden gelen 200’den fazla roman arasından 20 eseri seçerek “Uzun Liste”yi açıkladı. Zaimoğlu’nun yanı sıra Gesa Olkusz (Bremerhaven), Jehona Kicaj (Göttingen) ve Peter Wawerzinek (Rostock) gibi isimler de listede yer aldı.

Jüri, eserleri değerlendirirken “dilsel yaratıcılık, anlatım biçimi ve günümüzün kaygılı ruh halini yansıtma” ölçütlerini ön plana çıkardığını duyurdu. Liste, 16 Eylül’de açıklanacak. Kazanan 13 Ekim 2025’te Frankfurt Kitap Fuarı’nın açılışından bir gün önce ilan edilecek. Ödülün toplam değeri 37.500 Euro; birincilik ödülü 25.000 Euro, kısa listeye kalan diğer yazarlar ise 2.500 Euro alacak.

Zaimoğlu’nun Şubat 2025’te yayımlanan romanı, babasının ölümünden sonra bir oğulun yaşadığı büyük kaybı ve çıktığı uzun yolculuğu anlatıyor. Berlin’den yola çıkan kahraman, bir karavanla Avrupa üzerinden Türkiye’ye doğru ilerlerken hem babasının izini hem de kendi kimliğini arıyor. Eser, kişisel yas hikâyesini göç, aidiyet ve kültürel kimlik temalarıyla buluşturuyor. Eleştirmenler kitabı, “acı ile mizahı buluşturan güçlü bir yol romanı” olarak değerlendiriyor.

NDR’nin edebiyat eleştirmeni Alexander Solloch, listenin genel çeşitliliğini överken, Anja Kampmann’ın “Die Wut ist ein heller Stern” (Öfke parlak bir yıldız gibi) romanının aday listesine alınmamasını eleştirdi. Ancak aynı zamanda Zaimoğlu’nun adaylığına dikkat çekerek, “göçmen ve göç sonrası edebiyatın Alman çağdaş edebiyatına damga vurduğunu” vurguladı.

FERİDUN ZAİMOĞLU KİMDİR?

1964’te Bolu’da doğan Feridun Zaimoğlu, 1965’te ailesiyle birlikte Almanya’ya göç etti. 1985’e kadar Berlin ve Münih’te yaşadı, ardından Kiel’e yerleşti. Tıp ve sanat eğitimi aldı.

Zaimoğlu, 1995’te yayımlanan Kanak Sprak adlı eseriyle edebiyat sahnesine adım attı ve kısa sürede çağdaş Alman edebiyatının önemli isimlerinden biri haline geldi. Roman, öykü, deneme, tiyatro oyunu ve şiir türlerinde eserler veren yazar, Adelbert von Chamisso Ödülü, Berlin Edebiyat Ödülü ve Walter Kempowski Biyografi Ödülü gibi birçok prestijli ödülün de sahibidir.