KÜRTÇE TERCÜMAN TALEBİ


Mahkeme başkanının söz vermemesine rağmen Eraslan’ın avukatı Meral Danış Beştaş, "Ben müvekkilimi anlayamıyorum. En azından benim müvekkilimi anlayabilmem için Kürtçe tercüman görevlendirilsin" dedi. Mahkeme başkanı da, “Bu talebi reddettik,sürekli aynı talep yapılıyor" diye konuştu. Mahkeme başkanının daha sonra söz hakkı verdiği avukat Beştaş bu kez, "Ben Kürtçe biliyorum. Ama çevirmeyeceğim. Biz burada başka bir şey tartışıyoruz. Biz müvekkillerimizden hiçbirinin Türkçe bilmediğini söylemedik zaten. Hepsi avukat, üniversite bitirmiş. En doğal hakkı olan ana dilde savunma yapma hakkı verilmezse yargılama yürümez" dedi.


Mahkeme Başkanı, "Biz ara karar veriyoruz bir talep daha geliyor. Lütfen daha kısa konuşun. Aynı konularda talep yapmayın" diye konuştu.


SG-CT  (MK)