Havuz görevlileri ise çocuklarının yüzme bilmediği ve kadının haşemalı olduğu gerekçesiyle havuza girmesine izin vermedi.

Bunun üzerine kadın havuz yetkililerinin yanına giderek kendisinin dini vecibeler gerekçesiyle böyle giyindiğini ve isteklerinin yerine getirilmesini talep etti. Havuz yetkilileri İsviçre yasalarına göre kendisinin bu kıyafetle havuzda ve havuz alanında bulunamayacağı kendisine tekrar söyledi.



Bunun üzerine tepki gösteren kadın çocuklarını 
yanına alarak havuzdan ayrıldı ve havuz yetkililerini mahkemeye vereceğini sert bir dille ifade etti.