Zülfü Livaneli, 3 Ekim akşamı Türkiye’de geçtiğimiz yıllarda en çok okunan kitapların başında gelen „Serenad“ adlı kitabından bölümler okuyacak. Halen Almanca’ya çevrilmekte olan eser önümüzdeki mart ayında Almanca olarak yayımlanacak.

4 Ekim günü Mevlana Celaleddin Rumi’nin sözlerine Zülfü Livaneli’nin bestelediği suit seslendirilecek. Eserin düzenlemesini tanınmış Berlin’li piyanist Henning Schmiedt yapmış. Suit, iki sanatçının uzun yıllar üzerinde çalıştıkları, Mevlana’yı günümüzün yorumuyla dinleyicilere sunan bir eser

5 Ekim Cuma günü Zülfü Livaneli ve Maria Farantouri Bremen’in tarihi belediye binasında eyalet başbakanı ve Bremen belediye başkanı Jens Böhrnsen tarafından kabul edilecekler.

1980’li yıllardan beri aynı sahneleri paylaşan ve kuşkusuz Mikis Theodorakis ile beraber Türk - Yunan dostluğuna en büyük katkıyı sunan iki sanatçı 6 ve 7 Ekim akşamları tekrar aynı sahneyi paylaşacaklar.

Transition – Geçiş etkinlikleri St.Stephani kültür kilisesi ile Westend Kültür Ataölyesi’nin işbirliği ile hazırlandı.