Kunar eyaletinin Şingal yöresindeki köylüler ile yetikilerin yaptıkları açıklamalar, hava saldırısı sırasında bir evin çatısının "çöktüğü" ve can kaybının bu nedenle olduğu yönünde.
Uluslararası Yardım Gücü ISAF'tan yapılan açıklamada "söz konusu operasyon ile ilgili sivillerin zarara uğradığının farkında olunduğu" ifade edildi.
ISAF açıklamasında "hava saldırısının koalisyon makamları tarafından istendiğini, Afganlardan talep gelmediğini" duyurdu. Açıklamada "hava saldırısının yerleşim alanlarından uzakta militanları hedef almasının planlandığı" belirtildi.
Hava saldırısı sırasında 6 kadının daha yaralananlar arasında olduğu tahmin ediliyor.
